《What a wonderful world》
Louis Amstrong

I see trees of green
red roses too
I see 'em bloom
for me and you
And I think to myself
what a wonderful world

I see skies of blue
clouds of white
Bright blessed days
dark sacred nights
And I think to myself
what a wonderful world.

The colors of a rainbow
so pretty ..in the sky
Are also on the faces
of people going by
I see friends shaking hands
sayin' how do you do
They're really sayin' I love you.

I hear babies cry
I watch them grow
They'll learn much more
than I'll never know
And I think to myself
what a wonderful world
Yes I think to myself
what a wonderful world

九百万自行车

“Nine Million Bicycles”单曲横扫欧洲各国排行榜，所在专辑《Piece By Piece》也荣登英国专辑排行冠军，“Nine Million Bicycles”这首歌很有民乐的范式，序曲部分用陶笛低音衬垫，高音部分用了爱尔兰短笛婉转回旋，一个演唱技巧相当出色的女声闪亮出现，雅致深情。



英文歌词：

There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die
We are twelve billion light years from the edge
That's a guess
No-one can ever say it's true
But I know that I will always be with you
I'm warmed by the fire of your love everyday
So don't call me a liar
Just believe everything that I say
There are six billion people in the world
More or less
And it makes me feel quite small
But you're the one I love the most of all
We're high on the wire
With the world in our sight
And I'll never tire
Of the love that you give me every night
There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die
And there are nine million bicycles in Beijing
And you know that I will love you till I die



中文歌词大意：

在北京有九百万辆自行车
那是事实
是我们不能否认的一件事
就像事实我将爱你直到我死
我们离宇宙边缘一百二十亿光年
那是猜测
永远没有人能说那是真的
但是我知道我将永远和你一起
我被你的爱之火温暖着每一天
所以不要叫我骗子
只要相信我说的每一件事
在世界上有六十亿人
或多或少
这使我觉得自己非常渺小
但是你是我爱得最多的那个人
我们在高处流连
这个世界在我们的眼里
而我将永不厌倦
你给我的爱在每个夜里
在北京有九百万辆自行车
那是事实
是我们不能否认的一件事
就像事实我将爱你直到我死
在北京有九百万辆自行车
而我知道我将爱你直到我死

Dear all:

Please attach your song's link!

Don't forget our porpuse: Lisening and practice!

引用:

原帖由 seaer 于 2006-7-21 18:37 发表
Dear all:

Please attach your song's link!

Don't forget our porpuse: Lisening and practice!

I gave the link for downloading, cuz I don't know how to give the link for listening....I can't make it, would u teach us a little?

PS: it's "URPOSE" , not "ORPUSE", I think you've misplaced the letters "U"&"O"~

引用:

原帖由 转身就走 于 2006-7-21 19:09 发表



I gave the link for downloading, cuz I don't know how to give the link for listening....I can't make it, would u teach us a little?

PS: it's "URPOSE" , not "ORPUSE&quo ...

I knew there must be something wrong, but I did't know where~Now I know, thanks very much!


[ 本帖最后由 seaer 于 2006-7-21 19:34 编辑 ]

now let's have sth new~
If you listen to it, it'll be a big surprise to you~aha~

A surprise that 转身就走 gives

这首歌没有歌词，呵呵，大家自己听听吧～听好玩的～要是谁把全部歌词都听出来了，那我就奖5分～

still nobody talkin' here

喜欢 Eagles-Love Will Keep Us Alive，我最失意的时候陪我走过一段时间

Listening the music is a good way to pacify sadness.

Thanks "kiss the rain", consort with me last night.

Crazy In Love-Beyonce Ft Jay Z


Crazy In Love
歌手：Beyonc(Knowles ft Jay-Z) 专辑：Dangerously In Love
Yes
It's so crazy right now!
Most incredibly, it's ya girl, B
It's ya boy, young

You ready?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Yea, history in the making,
Part 2, it's so crazy right now

I look and stare so deep in your eyes,
I touch on you more and more every time,
When you leave I'm begging you not to go,
Call your name two or three times in a row,
Such a funny thing for me to try to explain,
How I'm feeling and my pride is the one to blame
'Cuz I know I don't understand,
Just how your love you’re doing no one else can

~Chorus~
Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's,
Got me looking, got me looking so crazy in love

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

When I talk to my friends so quietly,
Who he think he is? Look at what you did to me,
Tennis shoes, don't even need to buy a new dress,
If you ain't there ain't nobody else to impress,
The way that you know what I thought I knew,
It's the beat my heart skips when I'm with you,
But I still don't understand,
Just how the love your doing no one else can

Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (oh crazy)
Got me looking so crazy right now, your touch (you're in love)
Got me looking so crazy right now (love!)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss (hey!)
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's, (hey)
Got me looking, got me looking so crazy in love

I'm Looking so crazy in love's,
Got me looking, got me looking so crazy in love

Check it, let's go
Young Hov y'all know when the flow is loco,
Young B and the R O C, uh oh, (oh)
Ol' G, big homie, the one and only,
Stick bony, but the pocket is fat like Tony, Soprano, (oh no)
The ROC handle like Van Axel,
I shake phoneys man, You can't get next to,
The genuine article I go I do not sing though,
I sling though, If anything I bling yo,
a star like Ringo, roll like?
Crazy bring ya whole set,
Jay Z in the range, crazy and deranged,
They can't figure them out they like hey is he insane, (oh no)
Yes sir I'm cut from a different cloth,
My texture is the best fur, of chinchilla
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
Been dealing with chain smokers,
But how you think I got the name Hova?
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
I been realer the game's over,
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
Fall back young, ever since the label changed over
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
to platinum the game's been wrap, One!

Got me looking, so crazy, my baby
I'm not myself, lately I'm foolish, I don't do this,
I've been playing myself, baby I don't care
'Cuz your love's got the best of me,
And baby you're making a fool of me,
You got me sprung and I don't care who sees,
'Cuz baby you got me, you got me, so crazy baby
HEY!

Got me looking so crazy right now, your love's (oh love)
Got me looking so crazy right now (lookin' crazy)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now
Got me hoping you'll page me right now, your kiss (baby)
Got me hoping you'll save me right now (baby)
Looking so crazy in love's, (whoa!)
Got me looking, got me looking so crazy in love (whoa!)

Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (your love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's,
Got me looking, got me looking so crazy in love

You Were Meant For Me - Jewel

i hear the clock it's 6am
i feel so far from where i've been
i got my eggs and my pancakes too
i got my maple syrup everything but you
i break the yolks and make a smiley face
i knida like it in my brand new place
i wipe the spots off all the mirror.don't leave the keys in my door
i never put wet towels on the floor anymore
cause dreams last so long
even after you're gone
i know that you love me
and soon you will see
you were meant for me
and i was meant for you

i called my momma she was out for a walk
consoled a cup of coffee but it didn't wanna talk
so i picked up a paper it was more bad news
more hearts being broken and people being used
put on my coat in the pouring rain
i saw a movie it just wasn't the same
cause it was happy and i was sad
and it made me miss you oh so bad
i go about my business i'm doing fine
besides what would i say if i had you on the line
same old story not much to say
hearts are broken every day
i brush my teeth and put the cap back on
i know you hate it when i leave the lights on
i pick a book up and i turn the sheets down
and i take a deep breath and a good look around
put on my pj's and hop into bed
i'm half alive but i feel mostly dead
i try and tell myself it'll be all right
i shouldn't think anymore tonight
cause dreams last so long
even after you're gone
and i know you love me
and soon i know you will see
you were meant for me
and i was meant for you
yeah you were meant for me
and i was meant for you

引用:

原帖由 seaer 于 2006-7-28 09:22 发表
Listening the music is a good way to pacify sadness.

Thanks "kiss the rain", consort with me last night.

~ with sb/together (esp derog 尤作贬义) spend time with sb/together; associate with sb :
He'd been consorting with known criminals.

Is it good to use "consort with me" here?
By the way, what about the tense of "consort"?
Let's have a chat about it. Thanks.

引用:

原帖由 踏实船手 于 2006-8-1 01:05 发表


~ with sb/together (esp derog 尤作贬义) spend time with sb/together; associate with sb :
He'd been consorting with known criminals.

Is it good to use "consort with me" here?
B ...

Thanks very much.

I am no sure, infact. In my dictionary, it is:

引用:

consort:
n. a family of similar musical instrument playing together
n. the husband or wife of a reigning monarch
v. keep company; of male animals
v. go together; "The colors don't harmonize"; "Their ideas concorded"
v. keep company with; hang out with; "He associates with strange people"; "She affiliates with her colleagues"

May be you are right, I should no use consort with.

So, what do you think is appropriate to express 陪伴？

The Magic Key

Listen up!
To my days change my ways
This sudden end to my days
Makes me wish I'd changed my ways
Spent more time with the posse
One-t, nine-t, bull-t, me
From up here, life seems so small
what's the
meaning of it all?
Miss the way it used to be
One-t, nine-t, bull-t, me
Where in the world could I be?
Homies looking so cool, cool, I'm cool-t!
Tuxedos made of snow
Is there something I should know?
Mom and Pop and little bro
Dead and gone so long ago
Could this be paradise at last?
The first test I've ever passed
Music's the odyssey
It's here for you, for me
Just listen find the magic key
Music's the odyssey
It's here for you, for me
Just listen let your life be free
Blissful days, what you gonna do?
Still I miss my old t-crew
Can't afterlive without'em
I just wish they only knew!
May they have lived without a home
But my homies love me kept me warm
Taught me to forget 'bout the game
Money, hatred, hunger, pain
This sudden end to my days
Makes me wish I'd changed my ways
Spent more time with the posse
One-t, Nine-t, Bull-t, me
Music's the odyssey
It's here for you, for me
Just listen find the magic key (yours truly)
Music's the odyssey (yeah)
It's here for you, for me (magic key)
Just listen like your life be free
Missing you, missing you
Missing you, magic crew
Missing you, missing you
Missing you, magic crew
Had a meeting with my maker
The superhuman baker
He popped me in the oven
And set the dial to lovin'
Now I watch over my boys
Help'em keep on making noise
Never pictured me with wings
Guess I've heard of stranger things
Music's the odyssey
It's here for you, for me
Just listen find the magic key (Cool T yours truly)
Music's the odyssey (aha aha)
It's here for you, for me (yeah yeah)
Just listen like your life be free (Cool T yours truly)
Music's the odyssey
It's here for you, for me
Just listen find the magic key
Listen up!
Music's the odyssey
It's here for you, for me
Just listen let your life be free
Listen up!

Just Like A Star - Corinne Bailey Rae



Just like a star across my sky
Just like an angel love the page
You have been to my life
feel like I'd never be the same
Just like a song in my heart
Just like all along my hands
Oh a little love you

I still wonder why it is
I don't argue like this
with anyone but you
You do it all the time
blowing out my mind

You got this look I can't describe
You made me feel I'm alive
when everything else is so fade
without a doubt you're on my side
Heaven has been away too long
gonna find the words to write this song
Oh your love

I still wonder why it is
I don't argue like this
with anyone but you
You do it all the time
blowing out my mind

yeah~ da~ da~

I've got to understand the way it is
It's not the secret anymore
cause we've been through that before
From tonight and only you the only one

I've been confused and in the dark
Now I understand
yeah~ooo~
I wonder why it is
I don't argue like this
with anyone but you

I wonder why it is
I won't let my god down
for anyone but you
You do it all the time
blowing out my mind

Just like a star across my sky
Just like an angel love the page
You have been to my life
feel like I'd never be the same
Just like a song in my heart
Just like all along my hand


非常干净的女声，jazz的味道处理的非比寻常，不愧为Norah Jones第二

[ 本帖最后由 转身就走 于 2006-8-1 17:25 编辑 ]

The Closest Thing To Crazy - Katie Melua



How can I think I'm standing strong,
Yet feel the air beneath my feet?
How can happiness feel so wrong?
How can misery feel so sweet?

How can you let me watch you sleep,
Then break my dreams the way you do?
How can I have got in so deep?
Why did I fall in love with you?

This is the closest thing to crazy I have ever been
Feeling twenty-two, acting seventeen,
This is the nearest thing to crazy I have ever known,
I was never crazy on my own.
And now I know that there's a link between the two,
Being close to craziness and being close to you.

How can you make me fall apart
Then break my fall with loving lies?
It's so easy to break a heart;
It's so easy to close your eyes.
How can you treat me like a child
Yet like a child I yearn for you?
How can anyone feel so wild?
How can anyone feel so blue?

This is the closest thing to crazy I have ever been
Feeling twenty-two, acting seventeen,
This is the nearest thing to crazy I have ever known,
I was never crazy on my own.
And now I know that there's a link between the two,
Being close to craziness and being close to you.
...and being close to you, and being close to you


听惯了电子乐和pop，让我们来点不一样的柔情

声明一下，这是我个人比较欣赏的一只乐队，中文翻译成“街头霸王”，主唱由Blur乐队的主唱担任。
值得一提的是，不管出席什么场合，乐队的成员都不会抛头露面，取而代之的是四个非常性格的动漫人物。（详见附件）

Feel Good Inc - Gorillaz


hahahahahahahahahahahaha
feel good (x 9)
city's breaking down on a camel's back.
they just have to go 'cos they don't know wack
so all you fill the streets it's appealing to see
you wont get undercounted,'cos you're bad and free
you've got a new horizon it's ephermal style.
a melancholy town where we never smile.
and all i wanna hear is the message beep.
my dreams, they've got to kiss,
because i don't get sleep, no...

windmill, windmill for the land.
turn forever hand in hand
take it all in on your stride
it is sticking, falling down
love forever love is free
let's turn forever you and me
windmill, windmill for the land
is everybody in?

laughing gas these hazmats, fast cats,
lining them up-a like ass cracks,
ladies, homies, at the track
its my chocolate attack.
shit, i'm stepping in the heart of this here
care bear bumping in the heart of this here
watch me as i gravitate
hahahahahahaa.
yo, we gonna go ghost town,
this motown,
with yo sound
you're in the place
you gonna bite the dust
can't fight with us
with yo sound
you kill the inc.
so dont stop, get it, get it
until you're cheddar header.
yo, watch the way i navigate
hahahahahahahahaa
feel good (x4)

windmill, windmill for the land.
turn forever hand in hand
take it all in on your stride
it is sticking, falling down
love forever love is free
let's turn forever you and me
windmill, windmill for the land
is everybody in?

dont stop, get it, get it
we are your captains in it (feel good)
steady,watch me navigate,
ahahahahahhaa.(feel good)
dont stop, get it, get it
we are your captains in it (feel good)
steady, watch me navigate (feel good)

引用:

May be you are right, I should no use consort with.
So, what do you think is appropriate to express 陪伴？

Can ----Thanks "kiss the rain", consort with me last night. ----be rewritten as

Last night I was grateful for her company-----"kiss the rain"
or I enjoyed her company last night.

Gorillaz sucks!

引用:

原帖由 hawthorns 于 2006-8-5 18:47 发表
Gorillaz sucks!