菊花论坛--IT认证家园 » 『英语·移民·留学』 » 有多少中国人把＂厕所＂误称为WC？

90 ‹‹1 234 5 ››

打印

[注意] 有多少中国人把＂厕所＂误称为WC？

ilovec++

青铜长老

Rank: 4

UID: 144726
帖子: 307
精华: 0
积分: 567
菊花元: 567 元
威望: 0 点
阅读权限: 30
在线时间: 64 小时
注册时间: 2007-1-2
最后登录: 2008-10-7

41楼 大中小发表于 2007-10-26 00:22 只看该作者

english also like chinese ,have profuse acceptation !

TOP

wentaodiguo

社区居民

Rank: 2

UID: 165304
帖子: 49
精华: 0
积分: 109
菊花元: 109 元
威望: 0 点
阅读权限: 15
在线时间: 7 小时
注册时间: 2007-11-1
最后登录: 2008-1-18

42楼 大中小发表于 2007-11-1 20:29 只看该作者

哦,看来以后的该一下习惯了.

TOP

xiaofeng206

社区居民

Rank: 2

UID: 165222
帖子: 48
精华: 0
积分: 103
菊花元: 103 元
威望: 0 点
阅读权限: 15
来自: 东北
在线时间: 5 小时
注册时间: 2007-11-1
最后登录: 2008-10-5

43楼 大中小发表于 2007-11-1 21:46 只看该作者

扫盲啊，长见识，谢谢提醒

TOP

seyeskcn

社区常客

Rank: 1

UID: 163544
帖子: 67
精华: 0
积分: 61
菊花元: 61 元
威望: 0 点
阅读权限: 10
在线时间: 36 小时
注册时间: 2007-11-1
最后登录: 2008-9-8

44楼 大中小发表于 2007-11-15 17:42 只看该作者

错了这么多年啊，不过我认为大家公认的也就应该是正确的把。。。

TOP

yilufeifei

社区常客

Rank: 1

UID: 165898
帖子: 19
精华: 0
积分: 18
菊花元: 18 元
威望: 0 点
阅读权限: 10
在线时间: 16 小时
注册时间: 2007-11-14
最后登录: 2008-9-17

45楼 大中小发表于 2007-11-15 19:56 只看该作者

谢谢楼主,又多了一个知识点

TOP

一飞扬天

社区常客

Rank: 1

UID: 164287
帖子: 526
精华: 0
积分: 54
菊花元: 54 元
威望: 0 点
阅读权限: 10
在线时间: 84 小时
注册时间: 2007-11-1
最后登录: 2008-10-2

46楼 大中小发表于 2007-11-16 23:12 只看该作者

哈哈，在我们这很流行叫WC的哈。

TOP

julybring731

青铜长老

Rank: 4

UID: 134445
帖子: 122
精华: 0
积分: 570
菊花元: 570 元
威望: 0 点
阅读权限: 30
在线时间: 37 小时
注册时间: 2006-10-27
最后登录: 2008-10-6

47楼 大中小发表于 2007-11-18 10:26 只看该作者

好象没在电影里看国说WC的

TOP

杨家将

社区常客

Rank: 1

UID: 157367
帖子: 46
精华: 0
积分: 62
菊花元: 62 元
威望: 0 点
阅读权限: 10
来自: 广东省高州市
在线时间: 10 小时
注册时间: 2007-8-16
最后登录: 2008-10-4

48楼 大中小发表于 2007-11-18 12:17 只看该作者

现在厕所都是用WC的，一直都是。现在还有这种说法？

超越梦想,不是梦想,相信自己的力量→杨家将集团CEO

TOP

BOYENG

社区新人

UID: 159860
帖子: 220
精华: 0
积分: 0
菊花元: 0 元
威望: 0 点
阅读权限: 5
在线时间: 9 小时
注册时间: 2007-9-15
最后登录: 2008-2-12

49楼 大中小发表于 2007-11-18 15:05 只看该作者

看来厕所的学问也是蛮大的

TOP

xiaowkyu

青铜长老

Rank: 4

UID: 109000
帖子: 38
精华: 0
积分: 472
菊花元: 472 元
威望: 0 点
阅读权限: 30
在线时间: 9 小时
注册时间: 2006-6-2
最后登录: 2008-9-12

50楼 大中小发表于 2007-11-18 23:58 只看该作者

长了见识了

TOP

schuang

社区常客

Rank: 1

UID: 162773
帖子: 43
精华: 0
积分: 63
菊花元: 63 元
威望: 0 点
阅读权限: 10
在线时间: 25 小时
注册时间: 2007-10-21
最后登录: 2008-9-17

51楼 大中小发表于 2007-11-19 01:19 只看该作者

原来这么复杂，学习了

TOP

truewater

社区常客

Rank: 1

UID: 165913
帖子: 122
精华: 0
积分: 52
菊花元: 52 元
威望: 0 点
阅读权限: 10
在线时间: 14 小时
注册时间: 2007-11-16
最后登录: 2008-1-26

52楼 大中小发表于 2007-11-20 11:30 只看该作者

看来我一直在犯错误。

不是思考，而是一种直觉!

TOP

tomi_ak47

版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

Kalashnikov AK_47

UID: 158552
帖子: 4768
精华: 4
积分: 1309
菊花元: 1059 元
威望: 5 点
阅读权限: 100
来自: NJ
在线时间: 899 小时
注册时间: 2007-9-14
最后登录: 2008-10-8

53楼 大中小发表于 2007-11-21 14:34 只看该作者

有人对此解释一下么？

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

本帖最近评分记录

转身就走菊花元 +10 欢迎质疑和提出反对意见^_^ 2007-11-21 18:55

CS狂热爱好者的乐园！迅速提升战术与意识！暗黑+战地2+魔兽世界专版

TOP

luxifer

黄金长老

Rank: 5 Rank: 5

UID: 158767
帖子: 243
精华: 0
积分: 1088
菊花元: 1088 元
威望: 0 点
阅读权限: 40
在线时间: 113 小时
注册时间: 2007-9-14
最后登录: 2008-10-8

54楼 大中小发表于 2007-11-21 14:48 只看该作者

其实在中国人看来，“厕所”是俗称，“WC”是雅称！呵呵。

MCSE2003 & Security
CCNA 640-802
云深不知处，虚无缥缈中！

TOP

转身就走

Julia

版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

经常被模仿，从未被超越

UID: 68188
帖子: 5351
精华: 7
积分: 3509
菊花元: 609 元
威望: 58 点
阅读权限: 100
在线时间: 939 小时
注册时间: 2005-6-12
最后登录: 2008-10-7

55楼 大中小发表于 2007-11-21 18:54 只看该作者

引用:

原帖由 tomi_ak47 于 2007-11-21 14:34 发表
有人对此解释一下么？

这样的情况应该是很少出现了，可能告示牌上写wc是因为它只有两个字母，比较简单
但是你可以去看看现在的欧美剧里，人们在用嘴说的时候，一般都不会说wc，通常我听到的是toilet或其它说法
不过你如果还在其它片子里听到有人说wc，可以告诉我，我再去查查资料，呵呵，英语区永远欢迎质疑，永远欢迎提出新问题^_^

欢迎光临移民&留学&英语论坛，精品文章，等你发表（点击进入）

欢迎光临IT人生－情感驿站，和我们说说您的心里话（点击进入）

长期提供菊花免费邀请码，需要者请在QQ上留言，不诚勿扰^_^

TOP

freexin

青铜长老

Rank: 4

UID: 165984
帖子: 134
精华: 0
积分: 382
菊花元: 382 元
威望: 0 点
阅读权限: 30
在线时间: 37 小时
注册时间: 2007-11-29
最后登录: 2008-10-1

56楼 大中小发表于 2007-11-30 13:26 只看该作者

I See

TOP

saven

黄金长老

Rank: 5 Rank: 5

UID: 16262
帖子: 246
精华: 0
积分: 746
菊花元: 746 元
威望: 0 点
阅读权限: 40
在线时间: 38 小时
注册时间: 2003-8-26
最后登录: 2008-9-25

57楼 大中小发表于 2007-12-3 15:31 只看该作者

长见识了。

TOP

生日快乐

社区居民

Rank: 2

UID: 147195
帖子: 429
精华: 0
积分: 107
菊花元: 107 元
威望: 0 点
阅读权限: 15
在线时间: 37 小时
注册时间: 2007-3-20
最后登录: 2008-7-21

58楼 大中小发表于 2007-12-5 15:14 只看该作者

回复 1楼的帖子

恩！学习了！感谢啦！
新人！请多关照！刚才给你发短消息了！

TOP

yangren1111

社区常客

Rank: 1

UID: 162821
帖子: 34
精华: 0
积分: 35
菊花元: 35 元
威望: 0 点
阅读权限: 10
在线时间: 13 小时
注册时间: 2007-10-31
最后登录: 2008-8-6

59楼 大中小发表于 2007-12-10 11:33 只看该作者

长了见识了

TOP

hbshlhy

98-5

黄金长老

Rank: 5 Rank: 5

UID: 48818
帖子: 1276
精华: 0
积分: 1015
菊花元: 1015 元
威望: 0 点
阅读权限: 40
来自: 河北三河
在线时间: 126 小时
注册时间: 2004-11-4
最后登录: 2008-10-8

60楼 大中小发表于 2007-12-11 21:34 只看该作者

长风识了。。。原来如此。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

90 ‹‹1 234 5 ››

本功能由奇虎搜索实现

标题	作者	最后发表
[站外] 有多少中国人把"厕所"误称为WC? [转帖]	lx6392646	2008-09-21
[站外] 有多少中国人把"厕所"误称为WC? [转帖]	quirinus	2008-07-19
[站外] 古代笑话影射类 [转帖]	醉花荫い倒醉	2008-09-12

[注意] 有多少中国人把＂厕所＂误称为WC？

引用:

回复 1楼 的帖子

相关主题

回复 1楼的帖子